مصطلحات قانونية (مجموعة أسئلة وأجوبة للتحضير للمسابقات)
يعتبر مقياس المصطلحات القانونية أحد المواد الأساسية في شعبة القانون والحقوق ،يهدف إلى تعليم الطلاب المفاهيم والمصطلحات القانونية الأساسية التي يحتاجونها في دراسة القانون وتطبيقه.
وتشمل المصطلحات القانونية التي يتعلمها الطلاب في هذا المقياس مصطلحات القانون المدني والقانون الجنائي والقانون الدستوري وغيرها من فروع القانون. وتشمل هذه المصطلحات العديد من المفاهيم الأساسية مثل المسؤولية المدنية والجنائية، العقود، الشهادات، الدعاوى القضائية، القرارات القضائية، الحقوق والحريات الأساسية، والمزيد.
ويتعلم الطلاب في هذا المقياس كيفية استخدام هذه المصطلحات بشكل صحيح وكيفية تفسيرها وتطبيقها في الأحكام القانونية. كما يتم التركيز على تعزيز مهارات الطلاب في البحث والقراءة والكتابة، حيث يحتاج الطلاب إلى قراءة النصوص القانونية وفهمها وتفسيرها وكتابة الأوراق القانونية المتعلقة بها.
ويعتبر مقياس المصطلحات القانونية أساسيا للطلاب الذين يرغبون في متابعة دراسة القانون والعمل في المهن القانونية مثل المحاماة والقضاء والتدريس وغيرها.
أولاً-أسئلة المصطلحات في اللغة الانجليزية
1-بعض الأمثلة :
- 1. Define the concept of "contract" in Algerian private law and explain its essential elements.
- 2. What are the different types of contracts recognized in Algerian law? Provide examples for each type.
- 3. Explain the concept of "civil liability" in Algerian law and discuss the conditions required for its establishment.
- 4. What is the legal framework for property rights in Algerian private law?
- 5. Discuss the concept of "inheritance" in Algerian law and explain the rules regarding succession and distribution of assets.
- 6. Define the concept of "tort" in Algerian law and provide examples of tortious acts.
- 7. Explain the role and powers of the Algerian judiciary in the administration of justice.
- 8. Discuss the principles and rules of criminal law in Algeria, including the elements of a crime and the penalties imposed.
- 9. Explain the concept of "administrative law" in the Algerian legal system and discuss its application in the relationship between the state and individuals.
- 10. Discuss the legal framework for business and commercial transactions in Algerian private law, including contract formation, performance, and remedies.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 1. What is the concept of "personal status" in Algerian law?
- - Personal status in Algerian law refers to the legal framework that governs aspects such as marriage, divorce, parentage, and inheritance, among others.
- 2. Define the term "contract" in Algerian private law.
- - In Algerian private law, a contract is defined as an agreement between two or more parties that creates rights and obligations enforceable by law.
- 3. What are the main sources of law in Algeria's legal system?
- - The main sources of law in Algeria's legal system include the constitution, legislation (such as codes and statutes), jurisprudence (court decisions), and customary law.
- 4. Explain the concept of "domicile" in Algerian law.
- - Domicile in Algerian law refers to a person's legal residence or permanent home, which determines their legal rights and obligations, including jurisdiction and applicable laws.
- 5. What are the grounds for divorce in Algerian personal status law?
- - In Algerian personal status law, divorce can be granted on several grounds, including incompatibility, irretrievable breakdown of the marriage, harm or mistreatment, and failure to fulfill marital obligations.
- 6. Define the term "tort" in Algerian law.
- - In Algerian law, a tort refers to a civil wrong or injury committed by one party against another, leading to legal liability and the right to seek compensation for damages.
- 7. What is the legal age of majority in Algerian law?
- - In Algerian law, the legal age of majority is 19 years old, at which point an individual is considered an adult and assumes full legal capacity.
- 8. Explain the concept of "public order" in Algerian law.
- - In Algerian law, public order refers to a set of fundamental legal principles and values that are considered essential for the functioning and stability of society, and cannot be overridden by private agreements or individual rights.
- 9. What are the penalties for drug trafficking under Algerian criminal law?
- - Drug trafficking in Algeria is a serious offense punishable by severe penalties, including imprisonment for a period of time determined by the courts, along with fines and other additional sanctions.
- 10. Define the concept of "presumption of innocence" in Algerian criminal law.
- - The presumption of innocence in Algerian criminal law means that an accused person is considered innocent until proven guilty, and the burden of proof rests on the prosecution to establish guilt beyond a reasonable doubt.
2-دروس وملخص في المصطلحات القانونية لغة انجليزية للتحميل:
ثانياً-أسئلة المصطلحات في اللغة الفرنسية
بعض الأمثلة :
- 1. Qu'est-ce qu'une personne physique et une personne morale dans le droit français ?
- 2. Quelle est la différence entre une obligation de moyens et une obligation de résultat en droit français ?
- 3. Qu'est-ce qu'un vice du consentement dans la formation d'un contrat ?
- 4. Définissez la responsabilité civile délictuelle en droit français.
- 5. Qu'est-ce qu'un abus de droit en droit des obligations ?
- 6. Qu'est-ce que la prescription en droit français et quel est son délai de base ?
- 7. Quels sont les critères pour établir une faute dans le cadre d'une responsabilité contractuelle ?
- 8. Qu'est-ce qu'une action en nullité d'un contrat et quels sont les motifs possibles ?
- 9. Expliquez la différence entre un contrat synallagmatique et un contrat unilatéral en droit français.
- 10. Quels sont les éléments constitutifs de la responsabilité civile extracontractuelle en droit français ?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 1. Qu'est-ce qu'une personne physique et une personne morale en droit algérien?
- - Une personne physique est un individu qui possède des droits et des obligations et peut agir en son nom propre.
- - Une personne morale est une entité juridique distincte des personnes physiques, telle qu'une entreprise, une association ou une collectivité, qui a des droits et des obligations propres.
- 2. Quelle est la différence entre le droit privé et le droit public en Algérie?
- - Le droit privé concerne les relations entre les particuliers (personnes physiques et morales) et traite des questions telles que les contrats, les obligations et les litiges civils.
- - Le droit public concerne les relations entre l'État et les citoyens, ainsi que les relations entre les différentes entités publiques. Il couvre des domaines tels que le droit administratif, le droit constitutionnel et le droit pénal.
- 3. Qu'est-ce qu'un contrat de vente en droit algérien?
- - Un contrat de vente est un accord entre deux parties par lequel le vendeur s'engage à transférer la propriété d'un bien à l'acheteur en échange d'une contrepartie financière.
- 4. Qu'est-ce qu'une infraction pénale en droit algérien?
- - Une infraction pénale est une violation d'une loi pénale en vigueur en Algérie. Cela peut inclure des actes tels que le vol, l'agression, le meurtre, etc., qui sont passibles de sanctions pénales.
- 5. Quelles sont les conditions requises pour qu'un contrat soit valable en droit algérien?
- - Les conditions essentielles pour la validité d'un contrat en droit algérien comprennent le consentement libre et éclairé des parties, une cause licite, des capacités juridiques et une forme éventuelle si exigée par la loi.
- 6. Qu'est-ce qu'une succession en droit algérien?
- - Une succession est le transfert des biens et des droits d'une personne décédée à ses héritiers selon les règles prévues par la loi algérienne sur les successions.
- 7. Quels sont les droits et les devoirs d'un locataire en droit algérien?
- - Les droits d'un locataire en droit algérien incluent le droit de jouir paisiblement du bien loué, le droit à un logement en bon état, le droit à la confidentialité, etc.
- - Les devoirs d'un locataire comprennent le paiement du loyer, l'entretien du bien loué, le respect des règles de copropriété, etc.
- Ces réponses sont fournies à titre informatif général et peuvent varier en fonction des spécificités du droit algérien et des situations individuelles. Il est toujours recommandé de consulter des sources juridiques officielles ou de solliciter l'avis d'un professionnel du droit pour